1 Peter 5:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Padha diwaras ing budi sarta diprayitna, jalaran mungsuhmu Iblis iku klinteran kaya singa nggero-nggero ngupaya manungsa kang kena dimangsa.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para sedulur, pada sing padang ing pikiran lan sing awas, awit Sétan, mungsuhmu, klinteran kaya matyan ngelih nggolèk pangan.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Pada sadara ing pikiran lan ngati-ati, jalaran mungsuhmu iblis kuwi, klinteran kaya singa nggeruh-nggeruh nggolèki manungsa sing kena dipangan.