1 Samuel 10:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Lan wong kang wis wiwit biyen padha wanuh karo Saul padha gumun weruh Saul medhar wangsit karo nabi-nabi iku; siji karo sijine banjur padha rerasanan: “Kena apa ta anake Kisy iku? Apa Saul iya kagolong para nabi iku?”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Lan wong sing wis wiwit mbiyèn pada kenal karo Saul pada nggumun weruh Saul nggelar kaweruh karo nabi-nabi kuwi; siji karo sijiné terus pada rembukan: “Kena apa ta anaké Kis kuwi? Apa Saul ya tunggalané para nabi kuwi?”