1 Samuel 10:25 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nabi Samuel banjur ngandharake marang wong akeh bab wewenange karajan kang nuli katulisan ana ing piagem lan diselehake ana ing ngarsane Sang Yehuwah; sawise iku Nabi Samuel dhawuh marang wong sabangsa kabeh supaya padha mulih menyang omahe dhewe-dhewe.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Samuèl terus ngomongké marang wong okèh bab wewenangé kraton sing terus ketulis ing kitab lan disèlèhké ing ngarepé GUSTI; sakwisé kuwi Samuèl ngongkon marang wong sak bangsa kabèh supaya pada mulih menyang omahé déwé-déwé.