1 Samuel 12:10 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nuli padha sesambat marang Sang Yehuwah, unjuke: Kawula sampun sami nglampahi dosa, amargi kawula sami nyingkur Sang Yehuwah lan ngabekti dhateng para Baal lan para Asytoret; sapunika kawula mugi sami Paduka luwari saking tanganipun mengsah kawula, kawula lajeng badhe ngabekti dhumateng Paduka.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Terus pada sambat marang GUSTI, semauré: Kula wis pada nandangi dosa, awit kula pada nyingkur GUSTI lan ngabekti marang para Baal lan para Astorèt; saiki kula muga pada Panjenengan tulungi sangka tangané mungsuh kula, kula terus bakal ngabekti marang Panjenengan.