1 Samuel 12:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Panjenengane nuli ngandika marang wong-wong mau: “Sang Yehuwah kang dadi seksi marang kowe, lan kang dijebadi Panjenengane kang dadi seksi ing dina iki, yen kowe padha ora nemu apa-apa ana ing tanganku.” Wangsulane para wong mau: “Panjenenganipun dadosa seksi.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Piyambaké terus ngomong marang wong-wong mau: “GUSTI sing dadi seksi marang kowé, lan sing dijebatani Panjenengané sing dadi seksi ing dina iki, yèn kowé pada ora nemu apa-apa ing tanganku.” Semauré para wong mau: “Panjenengané dadia seksi.”