1 Samuel 13:3 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Pangeran Yonatan ngasorake bala Filisti kang ngejegi Geba lan prakara iku keprungu dening bala Filisti. Awit saka iku Sang Prabu Saul dhawuh ngunekake kalasangka ing saindenging nagara amarga panggalihe: “Wong Ibrani kareben padha krungu.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yonatan ngalahké balané wong Filistèn sing ngenggoni Géba lan perkara kuwi dikrungu karo wong-wong Filistèn. Awit sangka kuwi Saul ngongkon ngunèkké trompèt ing sak kabèhé negara awit atiné: “Wong Ibrani bèn pada krungu.”