1 Samuel 13:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Anadene wong Filisti wis padha ngumpul nedya nglurugi perang nglawan bangsa Israel. Karetane perang telung ewu, bala jaranan nem ewu lan prajurit dharat kehe kaya wedhi ing pinggiring segara, nuli mangkat nglurug lan ngadegake kemah ana ing Mikhmas, ing sawetane Bet-Awen.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging wong Filistèn wis pada ngumpul arep ngluruk perang nglawan bangsa Israèl. Krétané perang 3000, suradadu jarané 6000 lan suradadu ing daratan tyatyahé kaya wedi ing pinggir segara, terus budal ngluruk lan ngedekké tarup ing Mikmas, ing wétané Bèt-Awèn.