1 Samuel 15:24 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Pangandikane Prabu Saul marang Nabi Samuel: “Kula sampun nglampahi dosa, amargi sampun nerak dhawuhipun Sang Yehuwah lan pangandika panjenengan; sarehne kula ajrih dhateng rakyat milanipun kula nuruti panyuwunipun.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Tembungé Saul marang Samuèl: “Kula wis nandangi dosa, awit wis nerak préntahé GUSTI lan tembungé sampéyan; awit kula wedi marang rayat mulané kula nuruti penjaluké.