1 Samuel 16:4 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nabi Samuel nuli nindakake apa kang kadhawuhake dening Sang Yehuwah, lan rawuh ana ing kutha Betlehem. Para tuwa-tuwane kutha kono methukake Nabi Samuel kanthi gumeter lan matur: “Rawuh panjenengan punika punapa kanthi raharja?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Samuèl terus nindakké apa sing dipréntahké karo GUSTI, lan teka ing kuta Bètléhèm. Para tuwa-tuwané kuta kono metuk Samuèl karo gemeter lan ngomong: “Teka sampéyan kuwi apa nggawa keslametan?”