1 Samuel 16:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nanging pangandikane Sang Yehuwah marang Nabi Samuel: “Aja mawang marang paraupan lan dhuwuring dedege, amarga iku wis Suntampik. Pamirsane Gusti Allah iku beda karo pamawange manungsa; manungsa mung nyawang marang kang kasat-mripat; nanging Sang Yehuwah mirsani isining atine.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging tembungé GUSTI marang Samuèl: “Aja nyawang marang praupané lan duwuré dedekké, awit kuwi wis Tak tampik. Sing didelok Gusti Allah kuwi béda karo sing disawang manungsa; manungsa mung nyawang sing kétok mripat; nanging GUSTI ndelok isiné atiné.”