1 Samuel 17:26 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Dawud banjur kandha marang wong kang padha ana ing sandhinge: “Badhe tampi ganjaran punapa tiyang ingkang saged ngawonaken tiyang Filisti punika lan ngicali kalingsemanipun bangsa Israel? Sinten ta tiyang Filisti ingkang boten tetak punika, dene ngantos kamipurun nyepelekaken barisanipun Gusti Allah ingkang asipat gesang?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Daved terus omong marang wong sing pada ing sandingé: “Bakal nampa berkah apa wong sing bisa ngalahké wong Filistèn kuwi lan ngilangi wirangé bangsa Israèl? Sapa ta wong Filistèn sing ora sunat kuwi, nanging nganti wani nyepèlèkké barisané Gusti Allah sing maha urip?”