1 Samuel 17:52 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Wong Israel lan wong Yehuda padha gumregah karo surak-surak lan banjur mbujeng wong Filisti nganti tekan ing sacedhake Gat lan gapurane Ekron. Lan wong kang padha dipateni saka panunggalane bangsa Filisti pating glimpang ana ing dalan kang anjog ing Saaraim, tekan ing Gat lan ing Ekron.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Wong Israèl lan wong Yéhuda pada ngadek karo surak-surak lan terus ngoyak wong Filistèn nganti tekan ing sak tyedaké Gat lan gapurané Ekron. Lan wong sing pada dipatèni sangka tunggalé bangsa Filistèn pating glémpang ing dalan sing tekan ing Saaraim, tekan ing Gat lan ing Ekron.