1 Samuel 19:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sang Prabu Saul sumedya nunjemake Sang Dawud ing tembok kalawan towoke, nanging Sang Dawud ngendhani panloronge Sang Prabu, temah mung ngenani tembok. Sawuse iku Sang Dawud banjur lolos lan bisa oncat ing bengi iku.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Saul ngupaya nantyepké Daved ing témbok karo tumbaké, nanging Daved ngéndani tumbaké, nganti mung ngenèngi témbok. Sakwisé kuwi Daved terus mblayu lan bisa utyul ing mbengi kuwi.