1 Samuel 2:10 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong kang bebantahan kalawan Sang Yehuwah bakal padha disirnakake; padha didadekake gumeter dening Panjenengane kalawan gludhug ing langit. Sang Yehuwah ngadili bumi nganti tekan ing poncot-poncote; Panjenengane maringi karosan marang ratu kang dijumenengake, lan ngunggulake sunguning karosane wong kang dijebadi.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong sing bantahan karo GUSTI bakal pada dientèkké; pada didadèkké gemeter karo Panjenengané karo gluduk ing langit. GUSTI ngadili bumi nganti tekan ing pojok-pojokané; Panjenengané ngekèki karosan marang ratu sing diangkat, lan nduwurké sunguné kekuwatané wong sing dijebatani.”