1 Samuel 2:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Kowe aja tansah umuk-umukan, aja ana panyenyamah kang kawetu saka ing cangkemmu. Amarga Sang Yehuwah iku Gusti Allah kang mahawikan, lan kabeh panggawemu dinadar ing Panjenengane.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kowé aja tansah umuk-umukan, aja ana ngolok-olok sing metu sangka tutukmu. Awit GUSTI kuwi Gusti Allah sing maha weruh, lan kabèh penggawému dijajal karo Panjenengané.