1 Samuel 28:23 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging Sang Prabu Saul ora karsa sarta ngandika: “Ingsun ora arep dhahar.” Nanging nalika para abdine lan wong wadon mau ndhesek banget, panyuwune nuli dituruti, banjur jumeneng saka ing bumi lan lenggah ana ing amben.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging Saul ora gelem lan ngomong: “Aku ora arep mangan.” Nanging waktu para abdiné lan wong wadon mau ndesek banget, penjaluké terus dituruti, terus ngadek sangka lemah lan njagong ing ambèn.