1 Samuel 3:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Samuel banjur ngaturi kabeh mau marang Imam Eli, ora ana sawiji bae kang disidhem. Imam Eli nuli ngandika: “Panjenengane iku Sang Yehuwah, iya kelakona apa kang kagalih prayoga.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Samuèl terus ngomongi kabèh mau marang imam Eli, ora ana siji waé sing didelikké. Imam Eli terus ngomong: “Panjenengané kuwi GUSTI, ya kelakona apa sing dianggep apik.”