1 Samuel 31:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
sakehing wong gagah prakosa padha tata-tata lan budhal bengi-bengi, njupuk layone Sang Prabu Saul tuwin putra-putrane saka baluwertine kutha Bet-Sean. Banjur bali mulih menyang Yabesy lan ngobong layon-layone ana ing kono.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
kabèh wong gagah rosa-rosa pada tata-tataa lan budal bengi-bengi, njupuk layoné Saul lan anak-anaké sangka témbok kuta Bèt-Séan. Terus bali mulih menyang Yabèsy lan ngobong layon-layoné ing kono.