1 Samuel 31:7 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bareng dideleng wong Israel, kang ana ing sisih kanane lebak lan ing sabrange bengawan Yarden, yen wadyabala Israel wis padha keplayu, apadene Sang Prabu Saul dalasan putra-putrane wis padha seda, banjur padha ninggal kutha-kuthane lan padha lumayu; wong Filisti nuli padha teka lan manggon ing kono.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Bareng dideleng wong Israèl, ing sisih sabrangé legokan lan ing sabrangé laut Yordan, yèn suradaduné Israèl wis pada mblayu, uga Saul uga anak-anaké wis pada mati, terus pada ninggal kuta-kutané lan pada mlayu; wong Filistèn terus pada teka lan manggon ing kono.