1 Samuel 4:14 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bareng Imam Eli mireng panangis iku banjur ndangu: “Kang rame iku apa ta?” Wong iku enggal marani Imam Eli lan ngaturi uninga marang panjenengane.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Bareng imam Eli krungu tangisané kuwi terus takon: “Sing ramé kuwi apa ta?” Wong kuwi gelis marani imam Eli lan ngomongi marang dèkné.