1 Samuel 4:20 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nalika ndungkap seda, para wong wadon kang padha ngadeg ing sandhinge, padha matur: “Sampun sumelang, amargi panjenengan sampun mbabar putra kakung.” Nanging wus ora sumaur lan ora nggatosake.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Waktu arep ninggal, para wong wadon sing pada ngadek ing sandingé, pada ngomong: “Aja sumelang, awit sampéyan wis nglairké anak lanang.” Nanging wis ora semaur lan ora nggatèkké.