1 Samuel 4:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Lan wong Filisti kang padha krungu suraking wong mau padha ngucap: “Iki swara apa ta kang sora ana ing pakemahane wong Ibrani iku?” Bareng padha ngreti, yen pethine Sang Yehuwah wus teka ing pakemahan,

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Lan wong Filistèn sing pada krungu suraké wong mau pada ngomong: “Iki swara apa ta sing banter ing tarup-tarupé wong Ibrani kuwi?” Bareng pada ngerti, yèn petiné GUSTI wis teka ing tarupé,