1 Samuel 4:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bilai kita! Sapa kang nguwalake kita saka astane Gusti Allah kang nggegirisi banget iku? Iku iya Gusti Allah kang nggebagi wong Mesir srana wewelak rupa-rupa ana ing pasamunan.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Tyilaka kita! Sapa sing nylametaké kita sangka tangané Gusti Allah sing medèni banget kuwi? Kuwi ya Gusti Allah sing nggebuki wong Egipte karo bebendu rupa-rupa ing ara-ara samun.