1 Samuel 5:9 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging bareng dielih mrana, astane Sang Yehuwah ndhatengake pageger gedhe tumrap marang kutha iku. Panjenengane nggebag wong ing kutha iku, bocah-bocah lan para wong tuwa temah padha wudunen.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging bareng dielih mbrana, tangané GUSTI nekakké ombyak gedé marang kuta kuwi. Panjenengané ngukum wong kuta kuwi, botyah-botyah lan para wong tuwa nganti pada udunen.