1 Samuel 9:11 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bareng tekan ing unggah-unggahane kutha iku, kapethuk para prawan kang padha metu arep ngangsu. Banjur padha takon marang prawan-prawan iku: “Tiyang sidik punapa wonten ing ngriki?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kadung tekan ing unggah-unggahané kuta kuwi, kepetuk para prawan sing pada metu arep ngangsu. Terus pada takon marang prawan-prawan kuwi: “Wong tukang ndelok apa ing kéné?”