1 Samuel 9:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bareng lakune tekan ing tanah Zuf, Saul tutur marang bature kang melu: “Payo padha mulih. Mengko bapak wis ora nggalih marang kuldine maneh, nanging genti nyumelangake aku lan kowe.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Bareng mlakuné tekan ing negara Suf, Saul ngomong marang peladèné sing mèlu: “Hayuk pada mulih. Mengko bapak wis ora mikir marang kimaré menèh, nanging gentèn mikirké aku lan kowé.”