1 Samuel 9:7 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wangsulane Saul marang bature: “Nanging manawa aku padha mrana, apa kang dakcaosake marang wong sidik iku? Amarga roti ing kasangku wis entek, ora ana oleh-oleh kang kena dakaturake marang abdine Gusti Allah iku. Aku padha duwe apa?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Semauré Saul marang peladèné: “Nanging yèn aku pada mbrana, apa sing tak pasrahaké marang wong kuwi? Awit roti ing tasku wis entèk, ora ana olèh-olèh sing kena tak pasrahké marang abdiné Gusti Allah kuwi. Kita pada nduwé apa?”