1 Thessalonians 2:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Amarga niyatku kabeh arep nekani kowe, -- aku, Paulus, malah ora mung sapisan bae -- nanging padha kapalangan dening Iblis.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Awaké déwé kepéngin balik nang nggonmu lan aku déwé, Paulus, wis ping pira njajal nggolèk dalan, nanging Sétan ngalang-alangi awaké déwé.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit niat kita arep nemoni kowé, - aku, Paulus, malah ora mung sepisan waé - nanging kita pada dialangi karo sétan.