1 Thessalonians 3:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sarta maneh, muga Gusti karsa ndadekake saya wuwuhing katresnanmu nganti luber marang padha sadulur lan marang wong kabeh, padha kaya anggonku iya padha nresnani kowe.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Awaké déwé uga nyuwun marang Gusti Allah supaya nambahi katrésnanmu marang sakpada-pada lan marang wong kabèh. Dadiné kowé bisa nrésnani liyané kaya enggoné awaké déwé nrésnani kowé.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Supaya Gusti gelem ndadèkké mundak tambah lan lubèré katrésnanmu marang pada sedulur lan marang wong kabèh, pada kaya enggon kita ya pada nrésnani kowé.