1 Timothy 1:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ratune sakabehing jaman, Gusti Allah kang langgeng kawontenane, kang ora katingal, kang asipat tunggal, iku kacaosana hurmat lan kamulyakna ing salawase! Amin.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Gusti Allah sing ora ènèng tunggalé, ratu langgeng sing urip slawas-lawasé lan sing ora kétok, Dèkné sing kudu diluhurké slawas-lawasé. Amèn.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Panghurmatan lan kamulyan tekan sak lawas-lawasé dipasrahké marang Ratuné sak kabèhé jaman, Gusti Allah sing langgeng, sing ora kétok lan sing siji! Amin.