1 Timothy 4:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Aja nglirwakake kawajibanmu migunakake sih-rahmat kang ana ing kowe, kang wus kaparingake marang kowe sarana pamedhar-wangsit lan sarana tumpangan tangan dening parepataning para pinituwa.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Gusti wis ngekèki kapinteran marang kowé, dongé para penuntun bebarengan numpangi tangan lan ndongakké kowé terus dikèki tembung karo Gusti kanggo kowé. Kapinteran kuwi kudu mbok kanggokké.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Aja nglalèkké enggonmu nggunakké kawelasan, sing wis dikèkké marang kowé karo nubuat lan karo tumpangan tangané para pinituwa.