1 Timothy 4:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Manawa sadulur-sadulur kita padha kokelingake marang bab-bab iku, kowe bakal dadi paladene Sang Kristus Yesus kang becik, kang kagulawenthah ing bab-bab lakuning pracaya kita sarta ing bab piwulang kang becik-becik kang wus kokleluri nganti saprene iki.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Kuwi mau kabèh kudu diwulangké marang sedulur-sedulur, dadiné kowé bisa dadi peladèné Gusti Yésus Kristus sing apik. Sedulur-sedulur bakal pada weruh nèk kowé mantep ing piwulang sing mbok turut karo temen kuwi.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Karo ngélingké bab kuwi marang sedulur-sedulur kita, kowé bakal dadi abdiné Kristus Yésus sing betyik, sing digulawentah ing bab dasar-dasaré pertyaya lan ing bab piwulang sing betyik sing wis kok anut nganti saiki.