1 Timothy 5:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Dene manawa ana wong kang ora mikir marang kulawangsane, apamaneh brayate, iku wis nyingkur pracayane lan luwih ala katimbang karo wong kang ora pracaya.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nèk ènèng sedulur sing ora gelem ngrumati seduluré déwé, malah-malah seduluré déwé tunggal sak omah, wong kuwi ora dunung apa tegesé nurut Gusti lan klakuané ngungkul-ungkuli wong sing ora pretyaya marang Gusti Yésus.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging yèn ana sing ora mikirké sanak seduluré, apa menèh brayaté, kuwi wis murtad lan luwih ala tenimbang karo wong sing ora pertyaya.