1 Timothy 6:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kabeh wong kang nyangga gawening batur-tukon, iku ngajenana marang lurahe kaanggepa yen wus samesthine kudu kinurmatan, supaya asmaning Allah lan piwulang kita aja nganti kaalakake.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para slaf sing Kristen kudu ngajèni marang sing nduwé, dadiné Gusti Allah lan piwulangé awaké déwé ora éntuk èlèk.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong kabèh sing nyangga momotan awit enggoné dadi batur, kuwi nganggepa bendarané wis sak pantesé nampani sak kabèhé panghurmatan, supaya asmané Gusti Allah lan piwulangé aja dièlèk-èlèk.