2 Chronicles 1:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Unjuke Sang Prabu Suleman marang Gusti Allah: “Paduka sampun ngatingalaken sih-kadarman Paduka ingkang ageng dhumateng bapa kawula Dawud, saha sampun njumenengaken ratu kawula, nggentosi bapa kawula wau.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Semauré Salomo marang Gusti Allah: “Panjenengan wis ngétokké kawelasan Panjenengan sing gedé marang bapak kula Daved, lan wis ngangkat kula dadi ratu, nggentèni bapak kula kuwi.