2 Chronicles 11:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Awit saka iku Sang Prabu nuli tumindak kanthi kawicaksanan, para putrane liyane kabeh padha kasebar ing sawewengkone Yehuda lan Benyamin kabeh, ing sakehe kutha-beteng. Iku padha kaparingan dhahar nganti mblabur sarta padha dipundhutake garwa akeh.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit sangka kuwi ratu terus nandangi karo kawityaksanan, para anaké liyané kabèh pada nyebar ing sak tanah pangwasané Yéhuda lan Bényamin kabèh, ing ngendiwaé kuta sing dipageri watu. Kuwi pada dikèki mangan nganti lubèr-lubèr lan pada dijikukaké bojo okèh.