2 Chronicles 11:4 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Makaten pangandikanipun Pangeran Yehuwah: Sira aja padha nglurug lan perang nglawan para sadulurira. Sira padha muliha menyang ing omahira dhewe-dhewe, sabab Ingsun kang karya lelakon iki.” Wong kabeh padha ngestokake dhawuhe Pangeran Yehuwah lan banjur padha mulih ora nglurugi perang Yerobeam.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mengkéné tembungé GUSTI: Kowé aja pada ngluruk perang nglawan para sedulurmu. Kowé pada muliha menyang omahmu déwé-déwé, awit Aku sing nggawé lelakon iki.” Wong kabèh pada nggatèkké préntahé GUSTI lan terus pada mulih ora ngluruk perang marang Yérobéam.