2 Chronicles 12:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sang Prabu Rehabeam iku ngatingalake santosane anggone ngasta paprentahan ana ing Yerusalem. Sang Prabu Rehabeam yuswa patang puluh taun nalika jumeneng ratu, dene anggone ngasta paprentahan ana ing Yerusalem lawase pitulas taun, ana ing kutha kang pinilih dening Pangeran Yehuwah saka ing antarane sakehe suku Israel, kagem padunungane asmane. Kang ibu asma Naama, putri bangsa Amon.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Réhabéam kuwi ngétokké kuwaté enggoné dadi ratu ing Yérusalèm. Réhabéam umuré patang puluh taun waktu dadi ratu, nanging enggoné dadi ratu ing Yérusalèm suwéné pitulas taun, ing kuta sing dipilih karo GUSTI sangka antarané sak okèhé taleré Israèl, kanggo panggonané asmané. Ibuné asmané Naama, wong wadon bangsa Amon.