2 Chronicles 13:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
yaiku saben esuk lan sore padha ngobong kurban obaran lan dupa wangi kagem Pangeran Yehuwah, sarta roti sesaosan ana ing meja kang suci, tuwin nata padamaran emas sadamar-damare, kang disumed ing saben sore, amarga aku kabeh kang tansah nindakake kawajibanku kang tumuju marang Sang Yehuwah, Gusti Allahku, nanging kowe kabeh iku kang padha ninggal Panjenengane.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
ya kuwi saben ésuk lan soré pada ngobong kurban obongan lan dupa wangi kanggo GUSTI, lan roti kurban ing méja sing sutyi lan nata dimar emas sak dimar-dimaré, sing disumet saben soré, awit kita sing tansah nindakké kuwajipanku sing tumuju marang GUSTI, Gusti Allahku, nanging kowé kabèh kuwi sing pada ninggal Panjenengané.