2 Chronicles 16:9 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Awit paningaling Yehuwah punika ndlajahi ing salumahing bumi prelu badhe ngluberaken pangwaosipun dhateng para tiyang ingkang kaliyan terusing manah madhep dhateng ing Panjenenganipun. Gegayutan kaliyan bab punika panjenengan dalem sampun tumindak tanpa budi, milanipun wiwit ing sapunika panjenengan dalem badhe tansah ngalami peperangan.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit mripaté GUSTI kuwi ndlajahi ing sak lumahé bumi perlu bakal nglubèrké pangwasané marang para wong sing karo sak kabèhé ati madep marang Panjenengané. Gegandèngan karo bab kuwi sampéyan wis nandangi sing tanpa pikiran, mulané wiwit saiki sampéyan bakal tansah ngalami peperangan.”