2 Chronicles 19:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Para hakim iku padha kaparingan piweling mangkene: “Apa kang sira tindakake iku katimbang-timbanga, amarga anggonira padha nindakake pangadilan iku ora kanggo manungsa, nanging kagem Pangeran Yehuwah, kang celak kalawan sira, manawa sira padha nindakake pangadilan.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Para rèkter kuwi pada dikèki paweling mengkéné: “Apa sing kok tandangi kuwi deloken sing apik, awit enggonmu pada nindakké pengadilan kuwi ora kanggo manungsa, nanging kanggo GUSTI, sing tyedak karo sampéyan, yèn sampéyan pada nindakké pengadilan.