2 Chronicles 20:15 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

lan nguwuh-uwuh: “Sami mirengna, dhuh para sadherek ing Yehuda sadaya tuwin para ingkang manggen ing Yerusalem saha Gusti kawula Sang Prabu Yosafat; makaten pangandikaning Yehuwah dhumateng panjenengan sadaya: Sira aja padha wedi lan aja padha giris marang bala kang gedhe iki, amarga dudu sira, nanging Gusti Allah kang bakal perang.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

lan mbengok: “Pada rungokna, duh para sedulur ing Yéhuda kabèh lan para sing manggon ing Yérusalèm lan ratu Yosafat; mengkéné tembungé GUSTI marang sampéyan kabèh: Kowé aja pada wedi lan aja pada wedi marang suradadu sing gedé iki, awit duduk sampéyan, nanging Gusti Allah sing bakal perang.