2 Chronicles 23:11 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sawuse mangkono Imam Yoyadha lan para putrane banjur ngaturi miyos Sang Rajaputra, kang tumuli diagemi makutha lan dicaosi angger-anggering Allah, nuli padha njumenengake panjenengane dadi ratu sarta njebadi panjenengane lan banjur padha alok: “Sugenga Sang Prabu!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sakwisé mengkono imam Yoyada lan para anaké terus ngongkon metu anaké ratu, sing terus dienggoni makuta lan dikèki angger-anggeré Gusti Allah, terus pada ngangkat piyambaké dadi ratu lan jebatani piyambaké lan terus pada alok: “Slamet kanggo ratu!”