2 Chronicles 24:14 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bareng wus rampung, turahane dhuwit dicaosake marang Sang Prabu lan Imam Agung Yoyadha. Dhuwit iku dianggo gawe prabot-praboting padalemaning Pangeran Yehuwah, yaiku: piranti-piranti kanggo nganakake kebaktian, piranti-piranti kanggo caos kurban obaran, uga piring-piring lan piranti-piranti emas lan selaka. Sajege sugenge Imam Agung Yoyadha kurban obaran ajeg kasaosake ana ing padalemaning Yehuwah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Bareng wis rampung, turahané duwit dipasrahké marang ratu lan imam gedé Yoyada. Duwit kuwi dienggo nggawé piranti-pirantiné griyané GUSTI, ya kuwi: piranti-piranti kanggo nganakké pangabekti, piranti-piranti kanggo pasrah kurban obongan, uga piring-piring lan piranti-piranti emas lan slaka. Sakjeké uripé imam gedé Yoyada kurban obongan ajek dipasrahké ing griyané GUSTI.