2 Chronicles 28:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
sarta nguwuh-uwuh mangkene: “Para tawanan iku aja padha kokgawa mrene, awit kekarepanmu iku ndadekake kita padha kaluputan marang Pangeran Yehuwah sarta muwuhi dosa lan kasalahan kita! Kaluputan kita iku wus gedhe sarta bebendu kang mulad-mulad wus tumempuh marang Israel.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
lan mbengok mengkéné: “Para tawanan kuwi aja pada kok gawa mréné, awit kekarepanmu kuwi ndadèkké kita pada kesalahan marang GUSTI lan nambahi dosa lan kesalahané kita! Kesalahan kita kuwi wis gedé lan bebenduné sing mulat-mulat wis ditibakké marang Israèl.”