2 Chronicles 29:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Wondene sakathahing pirantos, ingkang kabucal dening Sang Prabu Akhas, nalika panjenenganipun murtad ing wekdal ngasta paprentahanipun, sampun sami kawula cawisaken saha sampun sami kawula sucekaken. Sapunika sadaya wau wonten ing sangajenging misbyahipun Pangeran Yehuwah.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Malah kabèh piranti, sing kebuwang karo Akas, waktu piyambaké ninggal Gusti ing waktu pepréntahané, wis pada kula tyawiské lan wis pada kula sutyèkké. Saiki kabèh ing ngarepé mesbèhé GUSTI.”