2 Chronicles 30:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Amarga rakyat -- kang akeh saka Efraim, Manasye, Isakhar lan Zebulon -- akeh banget kang ora nucekake awake. Ewadene padha mangan Paskah, sanadyan ora cocog karo apa kang katulis. Nanging Sang Prabu Hizkia ndongakake wong-wong mau, unjuke: “Pangeran Yehuwah, ingkang asih-darma, mugi karsaa paring pangapunten dhateng

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit rayat - sing okèh sangka Efraim, Manasé, Isakar lan Sébulon - okèh banget sing ora nyutyèkké awaké. Nanging pada mangan Paskah, senajan ora tyotyok karo apa sing ketulis. Nanging Hiskia ndongakké wong-wong mau, semauré: “GUSTI, sing kebak katrésnan, supaya gelem ngekèki ngapura marang