2 Chronicles 31:10 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

dene Imam Agung Azarya, tedhake Sang Zadhok, ngunjukake wangsulan mangkene: “Wiwit nalika pisungsung mligi punika kasaosaken dhateng ing padalemaning Pangeran Yehuwah, kawula sampun sami nedha ngantos tuwuk sanget, ewasamanten taksih tirah kathah sanget, amargi Sang Yehuwah sampun maringi berkah dhateng umatipun, satemah lajeng wonten tirahan ingkang samanten kathahipun punika.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

nanging imam gedé Asarya, tyedak turunané Sadok, nyauri mengkéné: “Wiwit waktu pisungsung spésial kuwi dipasrahké marang griyané GUSTI, kula wis pada mangan nganti warek banget, nanging ijik turah okèh banget, awit GUSTI wis ngekèki berkah marang umaté Gusti, nganti terus ana turahan sing sakméné okèhé kuwi.”