2 Chronicles 32:15 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Mulane saiki, aja nganti Hizkia ngapusi lan mbujuk sira kalawan patrap mangkene iki! Sira aja padha ngandel marang dheweke, amarga ora ana allahe bangsa utawa karajan ngendi bae kang bisa nguwalake bangsane saka ing astaningsun lan saka ing astane para leluhuringsun, apa maneh Allahira iku, mangsa bisaa ngluwari sira kabeh saka ing astaningsun!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mulané saiki, aja nganti Hiskia ngapusi lan mbujuk kowé karo tyara mengkéné iki! Kowé aja pada ngandel marang dèwèké, awit ora ana allahé bangsa utawa kraton ngendi waé sing bisa nylametaké bangsané sangka tanganku lan sangka tangané para leluhurku, apa menèh Gusti Allahmu kuwi, mosok bisa ngluwari kowé kabèh sangka tanganku!”