2 Chronicles 35:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Para juru ngidung, yaiku bani Asaf, padha ana ing papane dhewe, nocogi dhawuhe Sang Prabu Dawud, Sang Asaf, Sang Heman lan Sang Yedutun, wong sidik abdine Sang Nata mau; uga para jaga-gapura padha ana ing saben gapura. Iku ora usah padha ninggal kawajibane, amarga para sadulure, yaiku para wong Lewi, kang nyadhiyakake.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Para tukang ngidung, ya kuwi turunané Asaf, pada ing panggonané déwé, tyotyok préntahé Daved, Asaf, Héman lan Yedutun, wong tukang ndelok abdiné ratu mau; uga para penjaga-gapura pada ing saben gapura. Kuwi ora usah pada ninggal kuwajipané, awit para seduluré, ya kuwi para wong Lèwi, sing nyawiské.